会話が続かない 夢・遊び・感動

訪問看護師さんは無口な人だ。

こちらから話題を振らなければ会話が続かない。

そうでないと気まずい沈黙の時間が過ぎていく。

気分がうつの時は所定の３０分が長く感じた。

今日のネタは映画「万引き家族」を見に行って寝てしまった話と大阪城公園の梅林に行って梅が咲いていなかった話だ。

もちろん病院の診察結果も話さなければならない。

気分が高揚気味なのでアドリブで話せるかもしれない。

いずれにしても事前準備だけはしておこう。

英会話がうまくできない。。

だから、英語を知って、使いこなせれば話せるようになる。

と思って、習っているのに、うまくならない。。

 

でも！

そんな時の問題は、英語力のせいではない。

って知っていましたか？

 

 

じゃあ、何のせいなのか

 

 

それは

「自分の感覚を言語化する力」のトレーニング不足。

 

 

 

 

日本語は、言葉と文化の性質上

 

言葉自体に感情が含まれている言語なので、たった一言

「きれいね」というだけで

相手にニュアンスまで伝えられるミラクルな言語です。

 

 

 

でも、英語は違います。

 

大陸つながりで違う文化同士が共生して育った言語。

自分の「きれい」の定義は相手の「きれい」の定義とは違う。

 

だから

「きれいね」と言ったら、なぜ自分はそれがキレイと思うのか

その理由を述べて、相手と自分とのギャップを埋めて

思いを伝えようとします。

 

 

 

それが、英語のコミュニケーション。

ネイティブにはこんな前提があるんですね。

 

 

 

 

ところが、日本語を日常使いしていると

ニュアンスまで勝手に伝わってしまう便利な言語の性質上

 

わざわざなぜ、自分はそう思うのかという

「自分の思いの理由を言語化する」という力を

磨く機会がありません。

 

 

 

また、多くを語る方が無粋である。という

文化背景も手伝って、語らずに匂わせる的な手法を使いがちです。

 

 

 

 

で、この感覚を持ったまま、

日本語→英語に変換して話すと

 

 

英語圏の人からは

 

 

・言葉数少ない→今、話したくない人→不審な人

・自分の意見がない人→面白くない人

 

 

と変換されてしまうので、

会話が続かないわけです。

 

 

 

また、会話の中での突っ込みどころ、話のネタが見つけられないので

英会話の先生など、相手があなたのことを知りたいと思っていない限り

ネイティブとは会話が続かないということが起こります。

 

 

 

 

 

そんなわけで、英会話が続かない。。。とお悩みの方は

英語力に取り掛かる前に

 

 

「自分の感覚を言語化する練習」に取り組んでみると良いです。

 

 

最初は日本語でいいんです。

いわゆる5W1Hを使って言語化します。

(What where when who why how)

 

さらに、それを感じた理由をbecauseをつけて述べましょう。

 

 

例えば、何かを食べて美味しいなら

何を、どこで、いつ、誰と、なぜ、どうやって。を踏まえて

説明してみる。

また美味しかった理由をbecauseをつけて説明する。

 

 

before→Afterを見ていただくと

わかりやすいと思いますので、例をあげました^^

 

英会話できない。。。とお悩みの方。

beforeに近い文章を、ネイティブに投げていませんか？

 

もし、そうなら英語力を磨く前に

日本語の言語化トレーニングをしてみてください^^

 

 

 

 

この練習がどのくらい大切かというと

これをやれば一ヶ月くらいで、英語で会話を成り立たせることが

可能になってしまうくらい大切。

 

 

例えば

私たちのレッスンでは週に一回のレッスンの他に

LINEやiMessageなどを使って

ほぼ毎日、英語で、日本語も交えてのテキストのやり取りをします。

 

 

そして、だいたい１か月ほど続けると

「前よりずっと、会話が続けられるようになりました」

「ネイティブに褒められました」

「めっちゃ話せるようになってきました」

 

 

いわゆる＜英語の勉強＞はしていないのに

こんな成果が上がってしまう。

 

 

言語化能力トレーニングの成果なんです^^

 

 

ぜひ、英会話に悩んでいる方はおためしください。

 

 

私らしく輝くアラフィフ独身、ピアノ講師、心屋認定カウンセラーのさかもとともこです。

 

私が今気になっていること

それは

 

人とつながることを避けている

 

ということ

 

一人でも楽しむことはできるし

幸せを感じることはできる

 

だから

 

つながらなくても

別に大丈夫ではあるけど

 

 

より自分の望む世界を見たいと思ったら

 

 

つながることは重要

 

私がつながっている人

 

主に

 

家族

職場の人

昔の教会の友だち

カウンセリング関係の仲間

幼馴染み

 

そして

 

近くにいる人

よく会う人

 

は自分ととても周波数が似ているらしい

 

私が近寄ることを躊躇してしまう人とは

 

年齢が離れていたり

仕事のジャンルが違ってたり

住んでるところが遠くの人だったり

とても活躍してる人だったり

キラキラ輝いている人だったり

 

自分との違いをたくさん感じる人には

あまり積極的に近寄れない

 

違いが多いと

共通点が少なくて

会話が続かない

 

ま、それはそうだ

 

私の周波数が理想の周波数にあるとき

 

会う人

近い人

 

が変わってくるはず

 

それと、

 

違いが楽しめるくらいの器は欲しいなー

 

器を拡げる

 

これは体を育てることとも関係がある

 

年齢が離れていても

住むところが離れていても

活躍してる人でも

キラキラ輝いている人でも

 

私と共通のところがあれば

打ち解けられるはず

 

私が持っているもの

犬が好きだったり

おしゃれが好きだったり

健康食が好きだったり

車が好きだったり

心のことが好き

子どもとよく関わっている

ピアノを弾く

ボサノバが好き

感覚人間

好奇心旺盛

 

等々

 

数えればキリがないくらい

 

自分の中には

いろんな好き嫌い

能力

個性

特徴

 

がある

 

メンタープログラムスクールは

 

若くて

勢いがあって

キラキラしている

人が多いけど

 

♡同じ講座を受けている

♡望むメンターが同じ

 

ということは

 

♡似たところ

♡共通点

 

があるはずだから

 

違いも受け入れつつ

興味がある人には

 

自ら近づいていく

 

 

これをやっていこう

 

そして１つ

 

私がどうしても苦手なこと

 

それは

 

 

人と目を合わせること

 

 

友だちにはできます

目を合わせる度合いは

私の場合

親しさと比例している

 

知らない人にはあまりできない

 

お店に入って

店員さんとの会話

あまり目を合わせません

 

昨年までジムに通ってたけど

 

友だちにも勧められてた

 

男性と目を合わせたら

 

ニコッ❤

 

とするのよーって

 

無ー理ーーーー❗

 

これは本当ダメだった

何なら合わせないように努力してたわ

 

いいなと思う人と目を合わせたら

 

一瞥されそう

 

とか

知らない人は

 

どんな裏があるかわからない

危険

 

など

母からの刷り込みと

自己肯定感が超絶低かったころに得た

数々の思い込みがある

 

裏は誰にでもあるし

昔より自分を良しと

思えているので

それらの思い込みも

さようならです

 

なので

目を合わせるハードルも

下がっている感じです

 

実は気になる人に

チョコレートを渡したのだけど

反応がまだありません

 

でも

 

私が輝いてないから

とか

魅力がないから

 

なんて前のように

自己卑下はしません

 

価値観や

周波数が違う

 

それだけ

 

執着なし

 

一歩踏み出した自分を褒めてます

 

 

 

そして今日から始めました

 

 

目を合わせる

 

店員さんと目を合わせてしゃべる

男性の店員さんとも目を合わせる

 

 

一つ足りなかったのは

 

 

笑顔

 

 

これも心して付け加えよう

 

私が過去に

人に嫌われたくないがために

無理して愛想笑いをしていたことを

一度やめる方向に持って行った

今は自分のために

明るい笑顔ができる

かな？

多分

 

女性の笑顔は最強

 

同性でも

異性でも

ね

 

終わり